Due to the fact that the Image_Graph is currently in development phase, there is no documentation available in the manual. Amongst others a "Getting Started Guide" is available on an external site.
Extensive example code is available on an external site.
Article on PHPBuilder : More about PEAR's Image_Graph by Ian Gilfillan.