Description: ------------ Some time while ago I contribute some code to work with PO gettext files directly. I get latest version, where this fix included and found that without PHP gettext extension it not works. This is because the code below: foreach ((array) $this->_domains as $domain => $path) { bindtextdomain($domain, $path); } I.e. function bindtextdomain called even it is not needed and not exist (PHP gettext not installed). This code bellow fixes this: if ($this->_native) { foreach ((array) $this->_domains as $domain => $path) { bindtextdomain($domain, $path); } }