[ ] [ ] [ ]

Packages:
Date_HumanDiff

Classes:

Date_HumanDiff
Date_HumanDiff_LocaleArray
Date_HumanDiff_Locale_de
Date_HumanDiff_Locale_el
Date_HumanDiff_Locale_fa
Date_HumanDiff_Locale_ru

Files:

custom.php
de.php
el.php
fa.php
human.php
HumanDiff.php
Locale.php
LocaleArray.php
ru.php
translation.php

Class: Date_HumanDiff_Locale_ru

Source Location: /Date_HumanDiff-0.5.0/src/Date/HumanDiff/Locale/ru.php

Class Overview

Russian translation of the english messages.

Author(s):

Agel Nash <agel_nash at xaker.ru>

Version:

Release: @package_version@

Variables

$trans

Methods

get
plural

Inherited Variables

Inherited Methods

Class Details

[line 25]
Russian translation of the english messages.

Author: Agel Nash <agel_nash@xaker.ru>
Version: Release: @package_version@
Link: http://pear.php.net/package/Date_HumanDiff
License: LGPL

[ Top ]

Class Variables

$trans = array(
        'just now'       => 'только что',
        'a minute ago'   => 'менее минуты назад',
        '%d minutes ago' => array(
            '%d минуту назад',
            '%d минуты назад',
            '%d минут назад',
        ),'an hour ago'=>'час назад','%d hours ago'=>array('%d час назад','%d часа назад','%d часов назад',),'yesterday'=>'вчера','%d days ago'=>array('%d день назад','%d дня назад','%d дней назад',),'a week ago'=>'неделю назад','%d weeks ago'=>array('%d неделю назад','%d недели назад','%d недель назад'),'a month ago'=>'месяц назад','%d months ago'=>array('%d месяц назад','%d месяца назад','%d месяцев назад'),'a year ago'=>'год назад','%d years ago'=>array('%d год назад','%d года назад','%d лет назад'),'in a moment'=>'сейчас','in a minute'=>'через минуту','in %d minutes'=>array('через %d минуту','через %d минуты','через %d минут'),'in an hour'=>'через час','in %d hours'=>array('через %d час','через %d часа','через %d часов'),'tomorrow'=>'завтра','in %d days'=>array('через %d день','через %d дня','через %d дней'),'in a week'=>'через неделю','in %d weeks'=>array('через %d неделю','через %d недели','через %d недель'),'in a month'=>'через месяц','in %d months'=>array('через %d месяц','через %d месяца','через %d месяцев',),'in a year'=>'через год','in %d years'=>array('через %d год','через %d года','через %d лет'))

[line 36]

Translation array.

Key is the english variant, value the russian translation.

Values may be arrays. In that case, plural() is called to determine which array value to use.

Access: public

Type:

array

[ Top ]

Method Detail

get [line 122]

string get(
string
$string, integer
$number)

Get the translation for the given string.

Return: Translated string. Original string when no translation exists.
Access: public

Parameters:

string	`$string`	—	String to translate
integer	`$number`	—	Number to render into the string

[ Top ]

plural [line 141]

string plural(
integer
$number, [array
$titles = array()])

Translate a plural number

Access: protected

Parameters:

integer	`$number`	—	Number to render into the string
array	`$titles`	—	Translation strings

[ Top ]

Documentation generated on Mon, 11 Mar 2019 15:56:37 -0400 by phpDocumentor 1.4.4. PEAR Logo Copyright © PHP Group 2004.