MDB_Common::fetchAll()

une ressource valide retournée par query() ou executeQuery()

le mode de récupération à utiliser

si défini à TRUE, le tableau résultant sera modifié comme suit : Si le jeu de résultats contient plus de deux colonnes, la valeur sera un tableau de valeurs depuis la colonne 2 à n. Si le jeu de résultats contient uniquemement deux colonnes, la valeur retournée sera un scalaire, avec la valeur de la seconde colonne (forcé à un tableau avec le paramètre $force_array).

utilisé uniquement si la requête retourne exactement deux colonnes. Si vaut TRUE, les valeurs du tableau retourné seront un tableau d'un seul élément plutôt qu'un scalaire.

si vaut TRUE, les valeurs du tableau retourné seront mises dans un autre tableau. Si la même valeur de clé (dans la première colonne) se répète, les valeurs seront ajoutées à ce tableau plutôt que d'écraser les valeurs existantes.