Gute Dokumentation ist die Grundlage damit ein Benutzer
eine Software verstehen kann. Verschiedene PEAR-Packages
sind noch schlecht dokumentiert oder könnten verbessert werden.
Der Abschnitt Dokumentation schreiben
enthält weiterführende Informationen dazu.
Die Übersetzung der Dokumentation ist eine weitere wichtige
Aufgabe. Nicht nur neu dazugekommene Inhalte müssen übersetzt
werden zu den bereits übersetzten Teilen, neue Sprachen
sind auch willkommen. Existierende Übersetzungen müssen
aktuell gehalten werden, wenn sich das englische
Original ändert. Weitere Informationen über den Übersetzungsprozess
befindet sich im Abschnitt
Revision Tracking
des Handbuchs.