Report new bug | New search | Development Roadmap Status: Open | Feedback | All

Bug #5407 "Spelling mistakes" in the french translation
Submitted: 2005-09-14 22:31 UTC
From: dogegilles at freesurf dot ch Assigned: ohill
Status: Closed Package: Documentation
PHP Version: Irrelevant OS: irrelevant
Roadmaps: (Not assigned)    
Subscription  
Welcome back! If you're the original bug submitter, here's where you can edit the bug or add additional notes. If this is not your bug, you can add a comment by following this link. If this is your bug, but you forgot your password, you can retrieve your password here.
Password:
Status:
2005-09-15 02:55 UTC
Package:
Bug Type:
Summary:
From: dogegilles at freesurf dot ch
New email:
PHP Version: Package Version: OS:

 

 [2005-09-14 22:31 UTC] dogegilles at freesurf dot ch
Description: ------------ Object: French Sample File : http://pear.php.net/manual/fr/ standards.sample.php This phrases is not correct in french : "Merci de prendre doin des espacements verticaux et horizentaux, ils font aussi partie du standard." A more correct version : "Merci de prendre soin des espacements verticaux et horizontaux, ils font aussi partie du standard." Thanks a lot for your beautiful job and... sorry for my bad english :)

Comments

 [2005-09-15 02:55 UTC] User who submitted this comment has not confirmed identity
If you submitted this note, check your email.If you do not have a message, click here to re-send
MANUAL CONFIRMATION IS NOT POSSIBLE.  Write a message to pear-dev@lists.php.net
to request the confirmation link.  All bugs/comments/patches associated with this

email address will be deleted within 48 hours if the account request is not confirmed!